请教"今年故复可。 柰汝明年何"是什么意思?

这句出自于《述异记》：“述异记曰，嘉兴县朱休之，有一弟，宋元嘉中，兄弟对坐，家有一犬来，向休之蹲，遍视二人，遂摇头而笑曰：言我不能歌，听我歌梅花，今年故复可，柰汝明年何，其家惊惧，斩犬，榜首路侧，至来岁梅花时，兄弟相斗，弟奋戟伤兄，官收治，并被囚系，经岁得免，至夏，举家时疾，母及兄弟皆死。”
意思是：“述异记中说道：嘉兴县的朱休之，有一个弟弟，宋元嘉年间，兄弟两人在家对坐，这时，家中走来一条狗，面对着朱休之蹲下，看了看他们兄弟两人，一会摇头笑着说：“你们说我不能唱歌，那听我唱一下梅花吧。我今年死了当然可以，奈何你们明年也好不了哪去！”他们的家人听了又惊又怕，就将这条狗杀了，把它的头挂到路旁边。
到了这年梅花开的时候，兄弟两人打了起来，弟弟用戟伤了哥哥，官府将弟弟收监，并囚了起来。第二年被释放，到了夏天，全家得了疾病，母亲和这兄弟两人都死了。

这句话的意思可以理解为：“我今年死就死了吧，奈何你们明年也好不了哪去”

这句话的大体意思是:
今年还可否重头来过?奈何我明年又将会是怎样的呢?

我今年死就死了吧，奈何你们明年也好不了哪